House price growth appears to be on the rebound following a subdued 2025 – where are prices heading in 2026 and beyond?